يتعلم أكثر؟

1. Medisch Contact – العلاج بالصدمات الكهربائية يستحق صورة أفضل – 2009
2. Medisch Contact – تُظهر الأبحاث الهولندية أن العلاج بالصدمات الكهربائية آمن – 2024
3. Hersenstichting/مؤسسة الدماغ
4. Depressie vereniging/جمعية الاكتئاب
5. Stichting MIND/مؤسسة MIND
6. Disclaimer bij de film One Flew over the Cuckoo’s Nest – 2025
7. Volkskrant artikel Een zeldzame shock tegen depressie -2025

1. المبادئ التوجيهية الهولندية للعلاج بالصدمات الكهربائية
2. الموقع الإلكتروني الهولندي للعلاج بالصدمات الكهربائية /
3. UK ECT Review Group. Efficacy and safety of electroconvulsive therapy in depressive disorders: a systematic review and meta-analysis. Lancet. 2003 Mar 8;361(9360):799-808. doi: 10.1016/S0140-6736(03)12705-5. PMID: 12642045.
4. Bahji A, Hawken ER, Sepehry AA, Cabrera CA, Vazquez G. ECT beyond unipolar major depression: systematic review and meta-analysis of electroconvulsive therapy in bipolar depression. Acta Psychiatr Scand. 2019 Mar;139(3):214-226. doi: 10.1111/acps.12994. Epub 2018 Dec 16. PMID: 30506992.
5. Rhee TG, Shim S, Nasir M, McIntyre RS, Kaster TS, Wilkinson ST. Longitudinal associations of electroconvulsive therapy with all-cause mortality and suicide deaths in severe unipolar or bipolar depression: a systematic review and meta-analysis. BMJ Ment Health. 2025 Dec 17;28(1):e302083. doi: 10.1136/bmjment-2025-302083. PMID: 41407487; PMCID: PMC12716550.
6. Loef et al. (2024) A prediction model for electroconvulsive therapy effectiveness in patients with major depressive disorder from the Dutch ECT Consortium (DEC)
7. Loef et al. (2024). Pre-treatment predictors of cognitive side-effects after treatment with electroconvulsive therapy in patients with depression: A multicenter study. PMID: 38195009.
8. Dols A, Stek ML. (2009) Elektroconvulsietherapie: indicaties, effectiviteit, veiligheid en bijwerkingen. Ned Tijdschr Geneeskd. 2009;153:A588. Dutch. PMID: 19900318.
9. Rovers et al. (2025). Exploring the Decision-Making Process for Electroconvulsive Therapy in Patients With Major Depressive Disorder and Their Relatives After Treatment. J ECT. PMID: 39998858.
10. Rovers JJE, van Zeijl NT, Tendolkar I, Dols A, van Eijndhoven PFP. Systematic review on relapse-prevention strategies following successful electroconvulsive therapy for major depressive disorder. BJPsych Open. 2026 Jan 14;12(1):e37. doi: 10.1192/bjo.2025.10946. PMID: 41530963.
11. Obbels J et al. (2017) ECT-Related Anxiety: A Systematic Review. The Journal of ECT 33(4):p 229-236.

الأسئلة الشائعة

يعد العلاج بالصدمات الكهربائية علاجًا آمنًا وفعالًا لاضطرابات المزاج والاضطرابات الذهانية. في المرضى الذين يعانون من الاكتئاب والذين لم يستجيبوا بشكل جيد للعلاجات الأخرى، نرى أن أكثر من النصف يتعافون تمامًا بعد العلاج بالصدمات الكهربائية. يلاحظ بعض المرضى تحسنًا في الأعراض، ولكن لا يتخلصون تمامًا من الشكاوى. عدد قليل من المرضى لا يشعرون بأي تأثير من العلاج. اقرأ المزيد عن هذا هنا عبر العلاج بالصدمات الكهربائية.

يمكن أن تكون الآثار الجانبية للعلاج بالصدمات الكهربائية قصيرة الأمد أو طويلة الأمد. تحدث الآثار الجانبية قصيرة المدى أثناء العلاج أو بعده مباشرة. وتشمل هذه الأعراض بشكل رئيسي الصداع وآلام العضلات والارتباك. قد تشمل الآثار الجانبية طويلة الأمد مشاكل في الذاكرة، ولكن لا يصاب بها الجميع. اقرأ المزيد عن هذا هنا عبر التأثيرات جانبية.

يعد العلاج بالصدمات الكهربائية علاجًا مناسبًا للمرضى الذين يعانون من الاكتئاب الشديد والاضطراب ثنائي القطب والاضطرابات الذهانية مثل الفصام. وهو أيضًا خيار جيد للأشخاص الذين يعانون من الاكتئاب الذي يصعب علاجه. وهذا يعني أن العلاجات السابقة بالأدوية و/أو العلاج النفسي لم تساعد بشكل كافٍ. يمكن أيضًا استخدام العلاج بالصدمات الكهربائية في الحالات التي تهدد الحياة، مثل الذهول (الخبيث)، والانتحار الحاد، والحالة الصرعية.

يتم إجراء العلاج بالصدمات الكهربائية عادة مرتين في الأسبوع عند البدء. في هذه الأيام سوف تأتي إلى مركز العلاج بالصدمات الكهربائية. سوف تكون مستعدًا للعلاج. وهذا يعني في كثير من الأحيان تغيير الملابس، وخلع المجوهرات (يفضل عدم ارتداء أي منها)، وربما استكمال الاستبيانات. وسيكون فريق العلاج بالصدمات الكهربائية جاهزًا لإرشادك خلال الإجراء بطريقة منظمة للغاية. سيتم إعطاؤك محقنة وريدية يتم من خلالها إعطاء التخدير واسترخاء العضلات. يتم أيضًا وضع أساور ضغط الدم وملصقات تخطيط القلب ومسح الدماغ والأقطاب الكهربائية حول ذراعيك وصدرك ورأسك. بعد التحضير، غالبًا ما يكون هناك فحص نهائي، نسميه وقتًا مستقطعًا. ثم يقوم الجميع بالتحقق من أن كل شيء صحيح. بعدها يقوم طبيب التخدير بإعطاء التخدير. يتم إجراء العلاج بعد التخدير، لذلك لن تلاحظ أي شيء من هذا. بعد بضع دقائق تستيقظ مرة أخرى. إذا سارت الأمور على ما يرام، يمكنك العودة إلى المنزل أو إلى الجناح بعد ساعة. اقرأ المزيد عن هذا أدناه العلاج بالصدمات الكهربائية.

نعم، العلاج بالصدمات الكهربائية هو علاج آمن. وقد تم إجراء الكثير من الأبحاث لتأكيد ذلك. احتمالية حدوث المضاعفات ضئيلة. ولجعل العلاج آمنًا قدر الإمكان، يتم إجراء فحص شامل مسبقًا لتحديد ما إذا كان هناك أي أسباب تمنع شخصًا ما من تلقي العلاج بالصدمات الكهربائية. يمكن أن يكون هذا هو الحال، على سبيل المثال، في حالة تضخم الأوعية الدموية بشكل كبير (تمدد الأوعية الدموية)، أو نوبة قلبية حديثة أو سكتة دماغية حديثة. يعمل الطبيب النفسي والممرضات وطبيب التخدير معًا لضمان أن يكون التخدير والعلاج آمنين قدر الإمكان.

العلاج بالصدمات الكهربائية ليس خطيرًا، لذا لا داعي للخوف منه، ولكن قد يكون شعورًا مخيفًا. كيف هو مخيف يختلف من شخص لآخر. بالنسبة لشخص ما، قد تكون البيئة المظلمة مخيفة، وبالنسبة لشخص آخر، لا. الخوف من العلاج بالصدمات الكهربائية أمر شائع. قد يكون الخوف صعبًا، لكن هناك بالتأكيد شيئًا يمكن فعله حيال ذلك. قد يكون من المفيد لبعض الأشخاص أن يكونوا على علم جيد، على سبيل المثال عن طريق استخدام هذا الموقع. الشخص الآخر يريد أن يعرف أقل قدر ممكن. من المهم أن تشارك مشاعرك مع طبيبك، وإذا كان ذلك ممكنا، تحدث إلى شخص خضع للعلاج بالصدمات الكهربائية. قد يكون من المفيد أيضًا القيام بشيء مريح قبل العلاج، مثل الاستماع إلى الموسيقى، أو مشاهدة شيء ما، أو القيام بتمارين التنفس.

يختلف عدد علاجات العلاج بالصدمات الكهربائية من شخص لآخر ويعتمد على الحالة. في حالة الاكتئاب، هناك حاجة إلى 16 جلسة علاجية في المتوسط للعلاج الحاد. تستمر علاجات الصدمات الكهربائية حتى لا يحدث أي تحسن آخر لمدة أسبوعين. إذا لم يكن هناك أي تأثير، يتم إيقاف العلاج أيضًا. في بعض الأحيان يكون من الضروري الاستمرار في العلاج بالصدمات الكهربائية بعد زوال تأثيره لمنع عودة الاكتئاب. في مثل هذه الحالات، قد يكون من الضروري إجراء أكثر من 100 علاج على مدى عدة سنوات.

بعد العلاج بالصدمات الكهربائية، تحتاج إلى بعض الوقت للتعافي. وهذا ينطبق على الجميع، بغض النظر عما إذا كان العلاج فعالا أم لا. إذا كان العلاج مفيدًا، فمن المهم البدء في تناول الدواء أو الاستمرار في تناول الدواء الذي تتناوله بالفعل. وهذا يقلل من فرصة عودة الاكتئاب. يكون خطر تكرار المرض أعظميا خلال الأشهر الستة إلى الاثني عشر الأولى. وقد يساعد العلاج النفسي أو العلاجات الأخرى أيضًا في منع تكرار حدوث المرض. وفي بعض الأحيان يمكن إعطاء العلاج بالصدمات الكهربائية لفترة أطول لمنع تكرار الاكتئاب. ناقش مع طبيبك وأحبائك ما هي الخطة المناسبة لك.

يرجى ملاحظة أن العلاج بالصدمات الكهربائية يمكن أن يكون له آثار جانبية. على سبيل المثال، يعاني بعض الأشخاص من مشاكل في الذاكرة، وهو أمر قد يكون مزعجًا في الحياة اليومية. تختفي هذه الشكاوى عادة خلال ثلاثة أشهر بعد التوقف عن العلاج بالصدمات الكهربائية. اقرأ المزيد عن هذا على الصفحة الخاصة بهذا الموضوعالتأثيرات جانبية.

يمكن أن يسبب العلاج بالصدمات الكهربائية مشاكل في الذاكرة لدى بعض الأشخاص. تختفي هذه الشكاوى من تلقاء نفسها لدى أغلب الأشخاص. ولكن في نسبة صغيرة من الحالات، تستمر مشاكل الذاكرة لفترة أطول. هذا ما نسميه فقدان الذاكرة الدائم. غالبًا ما يتعلق هذا بذكريات من الوقت المحيط بالعلاج، وأحيانًا ذكريات من وقت أطول. من غير الممكن أن نقول مسبقًا من سيصاب بشكاوى الذاكرة ومن ستستمر لديه هذه الشكاوى لفترة طويلة. لمزيد من المعلومات حول شكاوى الذاكرة، انظر الصورة أدناه. يمكنك أيضًا قراءة المزيد عنه عبر التأثيرات جانبية.

لا تشعر بالعلاج يتم إجراء هذه العملية تحت تأثير التخدير. من خلال الصفحةالخبرات يمكنك قراءة ما يمر به المرضى أثناء وبعد العلاج بالصدمات الكهربائية.

لا، العلاج بالصدمات الكهربائية هو علاج آمن وفعال لمختلف الأمراض العقلية والجسدية. في بعض الأحيان يتم استخدام العلاج بالصدمات الكهربائية مباشرة كعلاج أولي، على سبيل المثال في حالة الاكتئاب الشديد (الذهاني) أو حالة تهدد الحياة. لكن في كثير من الأحيان يتم تجربة علاجات أخرى أولاً، مثل الأدوية أو العلاج النفسي. وهذه غالبًا ما تكون فعالة أيضًا وأقل كثافة من العلاج بالصدمات الكهربائية. إذا لم يساعد العلاج بالصدمات الكهربائية، فهناك خيارات علاجية أخرى. ناقش دائمًا الخيارات مع طبيبك.

Bهناك علاجات مختلفة للاكتئاب، مثل العلاج النفسي والأدوية والتحفيز العصبي. يمكن استخدام هذه العلاجات بشكل منفصل أو معًا. يتم بالتعاون مع الطبيب المعالج تحديد العلاج الأكثر ملاءمة. الأدوية (مثل مضادات الاكتئاب)) والعلاج النفسي يعملان بشكل جيد وبطرق مختلفة. وعند استخدامهما معًا، غالبًا ما يكونان أكثر فعالية.

العلاج بالصدمات الكهربائية هو أحد أشكال التحفيز العصبي. يعمل العلاج بالصدمات الكهربائية على تحفيز أجزاء من الدماغ لا تعمل بشكل صحيح أثناء الاكتئاب. وتشمل الأشكال الأخرى للتحفيز العصبي ما يلي: rTMS (التحفيز المغناطيسي المتكرر عبر الجمجمة) وتحفيز الدماغ العميق (DBS). هل تريد معرفة المزيد؟ ثم واصل القراءة العلاج بالصدمات الكهربائية والدماغ.

يمكنك الاستمرار في تناول معظم الأدوية أثناء العلاج بالصدمات الكهربائية. ولكن بعض الأدوية يمكن أن تؤثر على مدى نجاح العلاج بالصدمات الكهربائية.

• الأدوية المضادة للقلق (البنزوديازيبينات) و الأدوية المضادة للصرع قد يقلل من تأثير العلاج بالصدمات الكهربائية. إنها تزيد من عتبة التحفيز في الدماغ، مما يعني أن التحفيز الكهربائي يعمل بشكل أقل فعالية. في بعض الأحيان قد تحتاج إلى التوقف مؤقتًا عن تناول هذه الأدوية في اليوم السابق للعلاج بالصدمات الكهربائية.
• الليثيوم قد يسبب المزيد من الارتباك بعد العلاج بالصدمات الكهربائية. قد ينصحك طبيبك بالتوقف مؤقتًا عن تناول هذا الدواء أو تقليل الجرعة.

سيقوم طبيبك دائمًا بمناقشة هذا الأمر معك مسب لا تتوقف أبدًا عن تناول الدواء دون استشارة. هل لديك أي أسئلة؟ اكتبها وناقشها مع معالجك.

الاضطراب الاكتئابي هو حالة تتميز بانخفاض الحالة المزاجية بشكل مستمر وفقدان الاهتمام أو المتعة في الأنشطة اليومية. قد يعاني الأشخاص المصابون بالاكتئاب من التعب ومشاكل النوم وتغيرات في الشهية وصعوبة التركيز والشعور بعدم القيمة أو الذنب. في بعض الأحيان تصاحب المشاعر الاكتئابية أفكار الموت أو الانتحار.

الهوس هو فترة من المزاج المرتفع بشكل غير طبيعي، والطاقة الشديدة، والنشاط المفرط. وهو أحد سمات الاضطراب ثنائي القطب وقد يكون مصحوبًا بأعراض مثل الثقة المفرطة بالنفس، وانخفاض الحاجة إلى النوم، والكلام السريع وغير المتماسك، والسلوك الاندفاعي، وصعوبة التركيز. في الحالات الشديدة، يمكن أن يؤدي الهوس إلى أعراض ذهانية مثل الأوهام أو الهلوسة.

الاضطراب ثنائي القطب هو حالة تتميز بتقلبات مزاجية شديدة. تتراوح هذه التحولات من نوبات الهوس أو الهوس الخفيف (فترات من زيادة الطاقة، والنشوة، أو التهيج) إلى نوبات الاكتئاب (فترات من الحزن، وفقدان الاهتمام، والتعب).

الذهان هو حالة يفقد فيها الشخص الاتصال بالواقع (جزئيًا). يمكن أن يتجلى هذا في الأوهام (معتقدات ثابتة غير صحيحة) والهلوسة (رؤية أو سماع أو شم أو الشعور بأشياء غير موجودة). قد يفكر الأشخاص المصابون بالذهان بشكل مشوش، ويواجهون صعوبة في التفكير المنطقي ويتفاعلون بشكل مختلف مع بيئتهم. يمكن أن يحدث الذهان في العديد من الاضطرابات العقلية، مثل الفصام، أو الاضطراب ثنائي القطب، أو الاكتئاب مع السمات الذهانية.

الفصام هو حالة يتم فيها اضطراب الاتصال مع الواقع. قد يعاني الأشخاص المصابون بالفصام من الذهان، مع أعراض مثل الأوهام والهلوسة والتفكير المشوش والكلام غير المتماسك. بالإضافة إلى ذلك، قد يواجهون صعوبات في التعامل مع العواطف والدوافع والأداء الاجتماعي.

العلاج النفسي هو أسلوب علاجي يستخدم المحادثات والتقنيات العلاجية لتخفيف الشكاوى والمشاكل العاطفية. فهو يساعد الأشخاص على فهم أفكارهم ومشاعرهم وأنماط سلوكهم وتغييرها بشكل أفضل. يمكن تطبيق العلاج النفسي على حالات مختلفة، مثل الاكتئاب، واضطرابات القلق، واضطرابات الشخصية.

التحفيز العصبي هو علاج طبي يستخدم محفزات كهربائية أو مغناطيسية لتنشيط مناطق معينة في الدماغ أو الجهاز العصبي. قد يساعد هذا في علاج حالات مثل الاكتئاب، والصرع، والألم المزمن، ومرض باركنسون. تشمل أمثلة التحفيز العصبي التحفيز العميق للدماغ (DBS)، والعلاج بالصدمات الكهربائية (ECT)، والتحفيز المغناطيسي عبر الجمجمة (TMS)، وتحفيز العصب المبهم (VNS). يؤثر العلاج على نشاط الدماغ ويمكن أن يقلل الأعراض.

ثنائي يعني “على كلا الجانبين” أو “على كلا الجهتين”. في العلاج بالصدمات الكهربائية، يشير وضع الأقطاب الكهربائية الثنائية إلى وضع الأقطاب الكهربائية على جانبي الرأس، وغالبًا فوق المناطق الصدغية. وهذا يعني أن التيار الكهربائي يؤثر على نصفي الدماغ أثناء العلاج.

أحادي الجانب يعني “على جانب واحد”. في العلاج بالصدمات الكهربائية، يتم وضع الأقطاب الكهربائية في RUL على الجانب الأيمن من الرأس، وعادة فوق . في تقنية RUL ECT، يتم إرسال التيار الكهربائي إلى جانب واحد من الدماغ، في هذه الحالة النصف الأيمن من الدماغ.